Prevod od "im istinu" do Češki

Prevodi:

jim pravdu

Kako koristiti "im istinu" u rečenicama:

Ali... reæi æeš im istinu, reæi æeš im da nisam ja kriv.
Ale ty jim povíš pravdu. Ty jim řekneš, že to není má vina.
Ali, u ime Pulicera, reci im istinu!
Ale ve jménu Pulitzerově, řekněte jim pravdu!
Recite im istinu i g. Bodi æe biti iza rešetaka.
Řekněte jim pravdu a pan Boddy půjde za mříže.
Kažite im istinu, to je sve što imamo.
Řekni jim pravdu. To je vše co máme. Ano, pane.
Ne, zvaæemo policiju. Kazaæemo im istinu. Verovaæe nam.
Zavoláme policii a řekneme jim pravdu.
Po prvi put u svom životu, Viktore, reci im istinu.
Poprvé ve svém životě, Victore, nám řekni pravdu.
Nazvao sam tvoj èasopis i rekao im istinu.
Zavolal jsem do redakce, a rekl jim pravdu.
Date li im istinu, obesiæe vas njome.
Řeknete jim pravdu a odepíšou vás za ní.
Reæiæemo im istinu, mislm, da je hteo da te opljaèka a-a ja sam ga, upucala.
Řekneme jim pravdu. Mám na mysli to, že tě chtěl okrást a že já jsem ho zastřelila, to je ono.
I možda jednog dana, za puno godina, dugo nakon što ja umrem, ujedinjen s tvojom dragom majkom, okupiš cijelu svoju obitelj i kažeš im istinu, tko si i od kuda dolaziš.
I možná jednoho dne, za spoustu let, dlouho poté, co zemřu a odejdu, abych se setkal s tvojí matkou, shromáždíš svojí rodinu, a řekneš jim pravdu. Kdo jsi a odkud jsi přišel.
Rekao sam im istinu o onome što se desilo.
Řekl sem jim pravdu o tom, co se stalo.
Rekla sam im istinu, kao što si mi rekao.
Řekla jsem jim pravdu, jak jsi mě to učil.
Privedi što najviše ljudi k pokajanju, pokazuj im istinu kao što si meni.
Tím, že přivedeš co nejvíce lidí na spravnou cestu Tak jako mě
Teško je... ne reæi im istinu.
Je to těžké... neříkat jim pravdu.
Zabavila si se i rekla im istinu?
Takže ses pobavila a pak jsi jim řekla pravdu, že?
Ja èu da izaðem tamo i reæi æu im istinu.
No já taky půjdu ven a řeknu jim pravdu.
Pa, šta god uradio, Corky, bez obzira šta se dogaða budi iskren prema njima i reci im istinu, može?
Ať uděláš cokoliv, Corky, ať se děje cokoliv, buď k nim upřímný a říkej jim pravdu, ano?
Reci im istinu, svi ste bolesni.
Řekni mu pravdu. Všichni jste tak zkažení!
Oèekivao sam da æeš posle nekog vremena poželeti otiæi u policiju i isprièati im istinu.
Čekal jsem, že po chvíli zajdeš na policii a povíš pravdu.
Kad policija poène da postavlja pitanja, reæi æu im istinu.
Až se poldové začnou ptát, povím jim pravdu.
Reæiæu im istinu, na najprostiji naèin za koji znam.
Povím jim pravdu, tím nejjednodušším způsobem který znám.
Vrati se tamo i reci im istinu.
Běž tam zpátky a řekni jim pravdu.
Vrati se, pogledaj ih u oèi i reci im istinu.
Vraťte se, podívejte se jim do očí a řekněte jim pravdu.
Možda bih trebao pozvati policiju natrag i reæi im istinu.
Možná bych měl zavolat zpátky ty policisty a říct jim pravdu.
Recite im istinu, da je došlo do pogreške.
Tak jim řekni pravdu, že to byl omyl.
Vrati se tamo i kaži im istinu.
Vrať se tam a řekni mu pravdu. Nebo co?
Nazovi ih i reci im istinu.
Mohl bys jim zavolat a říct pravdu?
Ako ponovo budu zvali, reæi æu im istinu.
Když budou znovu volat, řeknu jim pravdu.
Samo trebaš ostati jaka i reæi im istinu.
Musíš jen zůstat silná a říkat pravdu.
Nazovi policiju i reci im istinu.
Zavolejte policajty a řekněte jim pravdu...
Hoæu da pogledaš u onu kameru i kažeš im istinu.
Chci, aby ses podíval do kamery a řekl pravdu.
Ako te ti ljudi ikad naðu, reci im istinu i reci gde mogu da naðu mene.
Utíkej dál, ale když se k tobě ti muži dostanou, řekneš jim pravdu a kde mě najdou.
Da ga odvedem kuæi, namestim da izgleda kao saob. nezgoda, ili da zovem policiju i kažem im istinu, ali ti mi kaži.
Vezmi ho domů, aby to vypadalo jako hit-a-běh, Nebo mohu zavolat policii a říct jim pravdu, Ale musíte mi říct, jak to udělat.
Ja nikako ne mogu da shvatim zašto Helen radije rizikuje da njeni roditelji sluèajno saznaju za mene nego da sedne sa njima i isprièa im istinu.
Osobně vůbec nechápu, proč Helen raději riskuje, že se o mně její rodiče dozví náhodou, místo, aby si s nimi sedla a pověděla jim pravdu.
Vodim te nazad u selo i isprièaæu im istinu.
Vezmu tě do vesnice a povím jim pravdu.
0.59101700782776s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?